A 23 de setembro de 2026, Damian Carrington, editor de ambiente do The Guardian, noticiou (abre num novo separador) um estudo do Climate Impact Lab que tenta, pela primeira vez, quantificar antecipadamente as consequências em mortalidade de um evento El Niño ainda em curso. Estima que o calor adicional do super El Niño de 2026 poderá causar cerca de 451 000 mortes adicionais associadas ao calor em todo o mundo entre junho de 2026 e fevereiro de 2027. O número exclui as vítimas das secas, dos incêndios florestais e das inundações que acompanham o El Niño, e acresce às mortes já causadas pela subida das temperaturas nas últimas décadas.

O relatório tem como coautores o professor Michael Greenstone (Universidade de Chicago) e a Dra. Tamma Carleton (Universidade da Califórnia, Berkeley). O seu método assenta em técnicas revistas por pares: a relação mês a mês entre a temperatura e o excesso de mortalidade foi estabelecida para 24 378 regiões e combinada com previsões do aquecimento associado ao El Niño. A referência é o mês médio de 1996–2025. O relatório ainda não concluiu a revisão por pares; Greenstone afirmou que, dada a urgência, seria irresponsável guardá-lo. A estimativa é, portanto, preliminar, mas a sua ordem de grandeza não está em dúvida.

Também na Hungria o calor causa centenas de mortes todos os verões, em alguns anos mais de mil

Verão de 2024 – mortes estimadas associadas ao calor na Hungria; em toda a Europa, no mesmo verão, 62 775

1443

Verão de 2022 – o verão mais mortífero da Europa dos últimos anos, com cerca de 68 000 mortes estimadas associadas ao calor

1013

Verão de 2023 – em toda a Europa, nos mesmos meses de verão, cerca de 50 800 mortes estimadas associadas ao calor no total

555
Referência: Tomáš Janoš, Joan Ballester e colegas, Nature Medicine, setembro de 2025 · ISGlobal, Barcelona · 654 regiões, 32 países europeus · período de estudo: 1 de junho a 30 de setembro

Trata-se de estimativas de modelos epidemiológicos: a partir de séries diárias de temperatura e de mortalidade, calculam o excesso de mortalidade atribuível ao calor. Como causas individuais de morte, estes casos raramente aparecem: o calor mata, em regra, por agravamento fatal de uma doença cardiovascular ou respiratória pré-existente. Por isso, esta mortalidade é invisível.

O evento de 2026: calor recorde meses antes do pico

Na segunda metade de setembro, meses antes do pico previsto, o El Niño atual bateu o recorde de temperatura do fenómeno. O excesso de calor ultrapassa tanto o de eventos anteriores que os cientistas o classificaram de «avassalador» e de «nível Godzilla». Segundo a professora Friederike Otto (Imperial College London), é uma enorme redistribuição de energia do sistema climático, perigosa porque decorre num clima muito mais quente, influenciado pelo ser humano.

Os países que se prevê serem mais afetados são nações tropicais: a Nigéria, a Indonésia, o Sudão, a Índia e o Brasil; de forma mais ampla, o Sael e o Sudeste Asiático. Os Estados Unidos figuram entre os vinte mais afetados, com 3500 mortes adicionais projetadas. Segundo os investigadores, a mortalidade elevada pelo calor pode persistir até junho ou julho de 2027, o suficiente para cobrir um verão completo do hemisfério norte. O El Niño atinge também o abastecimento alimentar: em agosto, o PAM alertou para 50 milhões de pessoas em risco de fome aguda.

Os autores descrevem o evento como um «postal do nosso futuro»: o El Niño está a trazer agora o nível de temperatura que as alterações climáticas, na sua trajetória atual, deverão tornar normal dentro de cerca de vinte anos. É esta observação que transforma a questão numa questão de desempenho energético dos edifícios. Os edifícios construídos ou renovados hoje servirão esse clima, em regra durante meio século ou mais.

Solo árido fendido em polígonos, com um único arbusto resistente, visto de cima: nos anos de El Niño, a seca e o calor atingem em simultâneo as populações do Sael e do Sudeste Asiático

A resposta de emergência salva vidas, mas não é uma estratégia

O objetivo prático da estimativa regional do Climate Impact Lab é orientar a proteção para onde pode salvar mais vidas: melhores previsões de calor, centros de arrefecimento, reforço do pessoal médico nos momentos mais quentes e proteção dos trabalhadores ao ar livre. Na Hungria, os equivalentes deste sistema são o alerta de calor do médico-chefe nacional e as medidas das autarquias que lhe estão associadas.

Estas medidas reduzem comprovadamente a mortalidade, mas têm um limite comum: atuam durante os dias quentes e deixam inalterado o ambiente em que as pessoas suportam o calor. Tamma Carleton formulou-o assim: a resposta de emergência pode salvar muitas vidas este ano, mas daqui a vinte anos, quando os extremos de hoje forem a nova normalidade, «não queremos estar num estado de emergência permanente».

Do ponto de vista da física das construções, este é um diagnóstico exato. A maioria das mortes associadas ao calor ocorre não na rua, mas no interior, em casa. A epidemiologista francesa Sandrine Vandentorren e colegas compararam as pessoas idosas que morreram em casa durante a onda de calor europeia de 2003 com as que sobreviveram; os seus resultados, publicados no European Journal of Public Health em 2006, identificaram um quarto diretamente sob a cobertura e um isolamento térmico inadequado da habitação como fatores de risco independentes. Nos dados europeus de 2024, a taxa de mortalidade associada ao calor nos maiores de 75 anos foi 323 % superior à de todos os outros grupos etários: a mais elevada entre quem mais fica em casa e pior compensa o calor.

Uma flor de rudbéquia murcha e seca sobre um fundo desfocado: o stresse térmico atinge com mais dureza os organismos menos capazes de lhe resistir

A mortalidade pelo calor, questão de física das construções

O stresse térmico interior não é simplesmente uma consequência da temperatura exterior. É determinado em conjunto pelos ganhos de calor através da envolvente do edifício, pela radiação solar que entra pelos envidraçados, pela massa térmica da estrutura e pela possibilidade de arrefecimento noturno. O fator crítico não é o pico diurno, mas a noite: se a temperatura interior não desce depois do anoitecer, o corpo não recupera e o stresse acumulado pode ser fatal para os mais frágeis.

O parque edificado está fortemente estratificado a este respeito. Estão particularmente expostos os apartamentos do último piso, onde se somam os ganhos de calor pela cobertura e pelas paredes; os edifícios leves e os sótãos habitáveis leves, de pouca massa térmica; e os quarteirões densos do centro das cidades, onde a ilha de calor urbana suprime também o arrefecimento noturno. Grande parte das vítimas vive nestas habitações.

O arrefecimento mecânico é uma proteção eficaz para o indivíduo, mas ao nível do sistema tem três limitações. Os agregados mais vulneráveis são muitas vezes os que não podem pagar o equipamento nem os custos de funcionamento. O ar condicionado cria uma procura de eletricidade de ponta que coincide com os picos de calor, precisamente quando a rede está mais frágil. E o calor residual das unidades exteriores reforça a ilha de calor urbana. A resposta duradoura é, por isso, uma intervenção passiva que reduza os ganhos de calor à partida e permita um arrefecimento mecânico menor e menos solicitado, onde for necessário.

O GWR NANO INSULATION®: posição e limites dos dados

A transferência de calor por condução funciona nos dois sentidos: um elemento da envolvente que deixa sair menos calor no inverno reduz também o fluxo condutivo que entra no verão. O desempenho térmico do GWR NANO INSULATION® na estação de aquecimento está documentado no relatório de supervisão externa da TÜV SÜD n.º 3229268. No ensaio comparativo de campo de Dunabogdány (MEOLIT Kft., janeiro e fevereiro de 2021, três casas idênticas), a casa revestida consumiu menos 43 % de aquecimento do que a sem isolamento e menos 9,5 % do que a isolada com 10 cm de EPS.

Daqui não se pode retirar nenhuma conclusão quantitativa sobre o desempenho estival, e este ponto exige uma formulação rigorosa. No stresse térmico de verão, para além do fluxo de calor condutivo, a radiação solar absorvida na superfície exterior e a massa térmica da estrutura desempenham um papel decisivo. A refletância solar do revestimento e o seu índice de refletância solar (SRI) não foram medidos, e uma película seca de 1 mm não altera materialmente a massa térmica da estrutura. Não existe nenhuma medição independente das temperaturas interiores de verão equivalente ao ensaio da estação de aquecimento, pelo que esta análise não indica nenhuma percentagem estival. O âmbito é limitado: o relatório não considera a medição de Dunabogdány normalizada.

A favor do revestimento pesa sobretudo a aplicabilidade, em especial contra o calor. As partes mais expostas (apartamentos do último piso, fachadas articuladas dos centros urbanos, edifícios ocupados) são justamente aquelas onde muitas vezes não se podem aplicar nem programar placas isolantes. O revestimento é aplicado por projeção airless, em edifícios baixos e médios em regra sem andaimes, e o edifício permanece ocupado, o que, para moradores idosos, é questão de saúde e não de conveniência. Permanece permeável ao vapor (sd = 0,40 m, classe V2), pelo que a parede continua a secar para o exterior. Onde se podem aplicar placas exteriores, estas dão a maior e mais bem documentada redução das perdas de calor; contra o calor estival, sombreamento, isolamento da cobertura e ventilação noturna projetada são sempre pré-requisitos.

Conclusões de engenharia

A estimativa sobre o El Niño de 2026 aponta três conclusões para a gestão do parque edificado, cada uma assente na anterior.

  • Em termos de saúde pública: a maioria das mortes associadas ao calor ocorre no interior, pelo que a proteção térmica do parque edificado é um fator de saúde pública. Os alertas de calor e os centros de arrefecimento salvam vidas, mas só reduzem o risco temporariamente; só o ambiente de vida o altera de forma duradoura, verão após verão.
  • Em termos de projeto: o El Niño está a trazer agora o clima que, na trajetória atual, se tornará normal dentro de duas décadas. Os edifícios renovados hoje servirão esse clima, pelo que o sobreaquecimento estival é uma tarefa de projeto, a par das perdas de inverno.
  • Em termos de física das construções: melhorar a proteção térmica da envolvente reduz tanto as perdas de calor de inverno como os ganhos condutivos de verão. As temperaturas interiores de verão dependem, porém, também da radiação solar absorvida na superfície exterior, da massa térmica da estrutura e da ventilação noturna, pelo que o desempenho térmico estival só pode ser demonstrado por medição estival. O desempenho do GWR NANO INSULATION® está documentado apenas por medições independentes na estação de aquecimento.

Uma morte associada ao calor é uma morte evitável. O meio mais eficaz de a evitar não é o alerta, mas uma casa que não se torne perigosa para a vida na terceira noite de uma onda de calor.

Os mecanismos climáticos do super El Niño de 2026 e o seu efeito sobre a procura de arrefecimento na Europa são examinados na nossa análise da resiliência da envolvente do edifício durante o El Niño, e as ligações entre calor, seca e sistema energético no artigo sobre a seca hidrológica da UE. A ordem de planeamento da envolvente e das instalações técnicas é exposta no nosso artigo sobre a reabilitação com bomba de calor. As instalações documentadas constam da página Referências.

O GWR NANO INSULATION® é distribuído na Hungria e na região da Europa Central e de Leste pela Summotive® (Summa Technologiae Kft.). Os relatórios de ensaio da TÜV SÜD, a declaração de desempenho e as fichas técnicas estão disponíveis a pedido.