Cookie-Richtlinie | Summotive®

Diese Cookie-Richtlinie wird von der Summa Technologiae Korlátolt Felelősségű Társaság herausgegeben (Kurzbezeichnung: Summa Technologiae Kft.; Sitz: 1023 Budapest, Lublói utca 4. 2. em. 6., Ungarn; Handelsregisternummer: Cg. 01-09-331681; Steuernummer: 26551939-2-41; im Folgenden: der Verantwortliche) und betrifft die auf der Website summotive.com verwendeten Cookies.

Diese Richtlinie wurde in Übereinstimmung mit folgenden Rechtsgrundlagen erstellt:

Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (DSGVO);
§ 155 des ungarischen Gesetzes Nr. C von 2003 (Eht.);
Richtlinie 2002/58/EG über Datenschutz in der elektronischen Kommunikation (ePrivacy-Richtlinie) – die Kommission zog den Entwurf der ePrivacy-Verordnung am 11. Februar 2025 zurück; die Richtlinie bleibt anwendbar. Das am 19. November 2025 veröffentlichte „Digital-Omnibus“-Paket der Kommission schlägt vor, die Cookie-Einwilligungsregeln in neue Artikel 88a und 88b der DSGVO zu überführen (einschließlich der Anerkennung von Einwilligungssignalen auf Browserebene); zum Zeitpunkt der Veröffentlichung ist es ein Vorschlag in Verhandlung und kein geltendes Recht;
EDSA-Leitlinien 05/2020 zur Einwilligung gemäß Verordnung 2016/679 (4. Mai 2020, überarbeitet am 4. Mai 2020);
EDSA-Leitlinien 03/2022 zu irreführenden Designmustern in Social-Media-Schnittstellen (angenommen 14. März 2022; Version 2.0 vom 14. Februar 2023), die auch Einwilligungsbanner betreffen.

1. Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die eine Website auf dem Gerät eines Besuchers (Computer, Smartphone, Tablet) ablegt. Cookies ermöglichen es einer Website, wiederkehrende Besucher zu erkennen und bestimmte Einstellungen zu speichern.

Cookies allein identifizieren einen Besucher nicht namentlich. Machen gespeicherte oder verknüpfbare Daten ihn identifizierbar, gelten die DSGVO-Regeln für personenbezogene Daten sowie Einwilligung und Informationspflichten uneingeschränkt.

Nach Art. 5 Abs. 3 der ePrivacy-Richtlinie und § 155 Eht. darf ein Cookie nur mit vorheriger, informierter Einwilligung des Besuchers abgelegt werden, es sei denn, das Cookie ist für die Nachrichtenübertragung über ein elektronisches Kommunikationsnetz oder für einen vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Dienst der Informationsgesellschaft unbedingt erforderlich (Ausnahme für notwendige Cookies).

2. Auf dieser Website verwendete Cookies: Überblick

2.1 Notwendige Cookies

Notwendige Cookies sind für den Grundbetrieb der Website unerlässlich. Für ihre Ablage ist keine vorherige Einwilligung des Besuchers erforderlich. Die Website summotive.com verwendet ausschließlich das folgende notwendige Cookie:

Cookie-Name	Gesetzt von	Zweck	Rechtsgrundlage	Speicherdauer
`cc_cookie`	summotive.com	Speichert die Cookie-Einwilligungsentscheidung des Besuchers, um der Transparenzpflicht des Verantwortlichen nachzukommen und einen Nachweis der Einwilligung zu führen	Art. 6 Abs. 1 Buchst. c und f DSGVO; § 155 Abs. 2 Eht.	12 Monate

Das cc_cookie wird von der Open-Source-Bibliothek vanilla-cookieconsent gesetzt. Es speichert nur die Einwilligungsentscheidung des Besuchers und einen Zeitstempel; es wird nicht an Dritte übermittelt und nicht für Marketing oder Profiling verwendet. Es wird 12 Monate gespeichert und kann jederzeit gelöscht werden.

2.2 Analyse- und Marketing-⁠Cookies

Der Verantwortliche verwendet auf summotive.com derzeit keine Analyse-, Tracking- oder Marketing-Cookies (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Google Analytics oder ähnliche Werkzeuge). Ohne Einwilligung wird nichts gesetzt.

Ändert sich das, wird diese Richtlinie aktualisiert und die vorherige, freiwillige, bestimmte, informierte und unmissverständliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und EDSA-⁠Leitlinien 05/⁠2020 eingeholt.

2.3 Externe Links: Calendly

Der Link „Termin buchen“ auf der Website öffnet die externe Terminplanungsplattform Calendly in einem neuen Browser-Tab (calendly.com/summotive-info/30min). Dieser Link ist kein eingebetteter iframe; die Calendly-Plattform wird nicht innerhalb der Domain summotive.com geladen.

Daraus folgt:

Calendly setzt keine Cookies auf der Domain summotive.com;
von Calendly gesetzte Cookies gelten ausschließlich auf der Domain calendly.com und unterliegen allein den eigenen Cookie- und Datenschutzhinweisen von Calendly (calendly.com/privacy (öffnet in neuem Tab));
der Verantwortliche hat keinen Einfluss auf von Calendly gesetzte Cookies und trägt dafür keine Verantwortung.

2.4 Externe Einbettungen: YouTube-Videos

Einige Seiten der Website (derzeit: Referenzen, GWR NANO INSULATION®, Wind Driver VAWT) zeigen Videos zunächst als statisches Vorschaubild („Fassade“) – der Player (iframe) lädt erst nach ausdrücklichem Klick auf „Wiedergabe“, über die datenschutzfreundliche Domain youtube-nocookie.com (zuvor werden keine Cookies gesetzt).

Daraus folgt:

beim Laden der Seite erfolgt keine Anfrage an die Server von YouTube/Google, und es wird kein Cookie gesetzt;
nach dem Klick auf „Wiedergabe“ werden die IP-Adresse des Besuchers und Browserdaten an die Server von YouTube übermittelt, und der eingebettete Player kann auch eigene Cookies von Google setzen, wie in der Datenschutzerklärung von Google beschrieben; dafür ist Google selbst verantwortlich;
in Bezug auf YouTube-Videos handeln Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) und YouTube, LLC (901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA) als eigenständige Verantwortliche;
Googles Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy (öffnet in neuem Tab) abrufbar.

Vor dem Klick (Vorschaubild) hat der Verantwortliche keinen Zugriff auf Besucherdaten und übermittelt nichts an YouTube/Google; Daten fließen nur durch den freiwilligen Klick.

3. Grundsätze der Einwilligung

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist (für nicht notwendige Cookies), stützt sich der Verantwortliche nur auf Einwilligungen, die die Anforderungen des Art. 7 DSGVO und der EDSA-Leitlinien 05/2020 erfüllen. Im Einzelnen:

Vorherige Einwilligung durch aktives Zustimmen (Opt-in): Cookies werden erst nach aktiver Einwilligung gesetzt; keine vorangekreuzten Kästchen, Untätigkeit gilt nie als Einwilligung.
Granularität: Jede Cookie-Kategorie ist einzeln annehmbar oder ablehnbar.
Informierte Einwilligung: Der Besucher erhält vor der Einwilligung klare und verständliche Informationen.
Einfacher Widerruf: Der Widerruf der Einwilligung ist ebenso einfach wie ihre Erteilung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), jederzeit und ohne Angabe von Gründen.
Keine Cookie-Wände: Die Ablehnung nicht notwendiger Cookies schränkt den Zugang zu keiner Kernfunktion der Website ein.
Keine irreführenden Designmuster: Der Verantwortliche nutzt kein irreführendes, nötigendes oder manipulatives Design, um Einwilligungen zu erlangen (EDSA-Leitlinien 03/2022). Untersagt sind insbesondere irreführende Hervorhebung, asymmetrische Zustimmen- und Ablehnen-Schaltflächen, absichtliche Verwirrung und eine Ablehnung, die schwerer ist als die Zustimmung.

4. Widerruf der Einwilligung und Änderung der Einstellungen

Der Besucher kann seine Cookie-⁠Einstellungen jederzeit ändern:

indem er das Browser-Cookie cc_cookie löscht (der Einwilligungsbanner erscheint beim nächsten Besuch erneut);
über die Browsereinstellungen, wie in Abschnitt 5 beschrieben.

Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

5. Verwaltung von Cookies im Browser

Cookies lassen sich auch über die Browsereinstellungen des Besuchers verwalten, deaktivieren oder löschen. Anleitungen für die wichtigsten Browser:

Bitte beachten Sie, dass das Deaktivieren bestimmter Cookies in den Browsereinstellungen die Funktionsfähigkeit der Website beeinträchtigen kann.

6. Rechte der betroffenen Personen und Rechtsbehelfe

Bei der Verarbeitung durch Cookies gelten die Betroffenenrechte aus Kapitel III DSGVO (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch), die die Datenschutzerklärung ausführlich beschreibt.

Die betroffene Person hat das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen. Nach Art. 77 Abs. 1 DSGVO ist die Beschwerde bei der Behörde des Aufenthaltsorts, Arbeitsplatzes oder mutmaßlichen Verstoßes möglich – die ungarische ist nicht die einzige Möglichkeit.

Zuständige ungarische Aufsichtsbehörde:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
(Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit)
Anschrift: Falk Miksa utca 9-11., 1055 Budapest, Ungarn
Postanschrift: Pf. 9., 1363 Budapest, Ungarn
E-Mail: [email protected] · Tel.: +36 (1) 391-1400
Website: naih.hu (öffnet in neuem Tab)

7. Änderungen

Der Verantwortliche behält sich vor, diese Cookie-Richtlinie zu ändern. Das Datum der aktuellen Fassung steht im Kopf dieser Seite. Bei wesentlichen Änderungen werden die Besucher über die Website informiert, und die Einwilligung wird, soweit erforderlich, erneut eingeholt.

8. Kontakt

E-Mail: [email protected]
Post: Summa Technologiae Kft., 1023 Budapest, Lublói utca 4. 2. em. 6., Ungarn

Diese Richtlinie wurde in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), des ungarischen Gesetzes Nr. C von 2003 über die elektronische Kommunikation (Eht.) § 155, der Richtlinie 2002/58/EG sowie der EDSA-Leitlinien 05/2020 und 03/2022 erstellt. Zuletzt überprüft: 29.07.2026.