En vigueur depuis le 29 juillet 2026
Politique des cookies
La présente politique relative aux cookies est publiée par Summa Technologiae Korlátolt Felelősségű Társaság (nom abrégé : Summa Technologiae Kft. ; siège social : 1023 Budapest, Lublói utca 4. 2. em. 6., Hongrie ; numéro d’immatriculation : Cg. 01-09-331681 ; numéro fiscal : 26551939-2-41 ; ci-après le Responsable du traitement) à propos des cookies utilisés sur le site summotive.com.
Cette politique a été établie conformément :
- au règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil (RGPD) ;
- à l’art. 155 de la loi hongroise C/2003 sur les communications électroniques (Eht.) ;
- à la directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil concernant la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques (directive « vie privée et communications électroniques ») – la Commission a retiré le projet de règlement correspondant le 11 février 2025 ; la directive demeure applicable. Le paquet « omnibus numérique » du 19 novembre 2025 propose d’intégrer les règles sur le consentement aux cookies dans de nouveaux articles 88 bis et 88 ter du RGPD (dont la reconnaissance des signaux du navigateur) ; il ne s’agit à ce jour que d’une proposition, non d’un droit applicable ;
- aux lignes directrices 05/2020 du CEPD sur le consentement au sens du règlement (UE) 2016/679 (4 mai 2020, révisées le 4 mai 2020) ;
- aux lignes directrices 03/2022 du CEPD sur les schémas de conception trompeurs des plateformes de réseaux sociaux (adoptées le 14 mars 2022 ; version 2.0 du 14 février 2023), applicables aussi aux bandeaux de consentement.
1. Qu’est-ce qu’un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte qu’un site web dépose sur l’appareil d’un visiteur (ordinateur, smartphone, tablette). Les cookies permettent à un site de reconnaître les visiteurs qui reviennent et de mémoriser certains réglages.
Les cookies ne permettent pas, à eux seuls, d’identifier nommément un visiteur. Lorsque les données qu’ils contiennent ou auxquelles ils se rattachent rendent un visiteur identifiable, le Traitement relève du RGPD, et les règles de consentement et d’information s’appliquent pleinement.
Selon l’article 5, paragraphe 3, de la directive ePrivacy et l’article 155 de la loi Eht., un cookie ne peut être déposé sur l’appareil d’un visiteur qu’avec son consentement préalable et éclairé, sauf s’il est strictement nécessaire à la transmission d’une communication par un réseau de communications électroniques ou au fournisseur pour un service de la société de l’information expressément demandé par l’utilisateur (cookies strictement nécessaires).
2. Cookies utilisés sur ce site : vue d’ensemble
2.1 Cookies nécessaires
Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement de base du site. Leur dépôt ne requiert pas le consentement préalable du visiteur. Le site summotive.com n’utilise que le cookie nécessaire suivant :
| Cookie | Déposé par | Finalité | Fondement | Durée de conservation |
|---|---|---|---|---|
cc_cookie | summotive.com | Conserve les préférences de consentement du visiteur pour garantir la transparence et tenir le registre des consentements | Art. 6, par. 1, points c) et f), RGPD ; art. 155, par. 2, loi Eht. | 12 mois |
Le cc_cookie est déposé par la bibliothèque libre vanilla-cookieconsent. Il ne conserve que la décision du visiteur et un horodatage ; il n’est pas transmis à des tiers et n’est pas utilisé à des fins de marketing ni de profilage. Il est conservé 12 mois et peut être supprimé à tout moment.
2.2 Cookies d’analyse et de marketing
Le Responsable du traitement n’utilise actuellement aucun cookie d’analyse, de suivi ou de marketing sur summotive.com (notamment ni Google Analytics, ni aucun outil similaire). Rien n’est déposé sans consentement.
Si cela changeait, la présente politique serait mise à jour et le consentement préalable, libre, spécifique, éclairé et univoque du visiteur serait recueilli (art. 6, par. 1, point a), RGPD ; lignes directrices 05/2020 du CEPD).
2.3 Liens externes : Calendly
Le lien « Prendre rendez-vous » du site ouvre la plateforme externe de prise de rendez-vous Calendly dans un nouvel onglet du navigateur (calendly.com/summotive-info/30min). Ce lien n’est pas un iframe intégré ; la plateforme Calendly n’est pas chargée dans le domaine summotive.com.
Par conséquent :
- Calendly ne dépose aucun cookie sur le domaine summotive.com ;
- les éventuels cookies déposés par Calendly ne s’appliquent que sur le domaine calendly.com et relèvent exclusivement de la politique de cookies et de confidentialité propre à Calendly (calendly.com/privacy (s’ouvre dans un nouvel onglet)) ;
- le Responsable du traitement n’a aucun contrôle sur les cookies déposés par Calendly et n’en assume aucune responsabilité.
2.4 Contenus externes intégrés : vidéos YouTube
Certaines pages du site (actuellement : Références, GWR NANO INSULATION®, Wind Driver VAWT) affichent des vidéos, présentées par défaut sous la forme d’une vignette statique (« façade ») en attente d’un clic ; le lecteur vidéo (iframe) n’est chargé qu’après un clic explicite du visiteur sur la lecture, via le domaine renforcé pour la vie privée youtube-nocookie.com (aucun cookie n’est déposé auparavant).
Par conséquent :
- au chargement de la page, aucune requête n’est adressée aux serveurs de YouTube/Google et aucun cookie n’est déposé ;
- après le clic sur la lecture, l’adresse IP du visiteur et les données de son navigateur sont transmises aux serveurs de YouTube, et le lecteur intégré peut également déposer des cookies propres à Google, comme décrit dans la politique de confidentialité de Google, dont Google est seule responsable ;
- pour les vidéos YouTube, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) et YouTube, LLC (901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, États-Unis) agissent en qualité de responsables du traitement indépendants ;
- la politique de confidentialité de Google : policies.google.com/privacy (s’ouvre dans un nouvel onglet).
Le Responsable du traitement n’a accès à aucune donnée du visiteur et n’en transmet aucune à YouTube/Google tant que la vidéo n’est pas activée (état « façade ») ; tout transfert résulte du seul clic volontaire du visiteur.
3. Principes de consentement
Lorsque le consentement est requis (cookies non nécessaires), le Responsable du traitement ne retient qu’un consentement conforme à l’article 7 du RGPD et aux lignes directrices 05/2020 du CEPD. En particulier :
- Consentement préalable, par adhésion (opt-in) : les cookies ne sont déposés qu’après consentement actif du visiteur ; aucune case n’est pré-cochée, et l’inaction ou le silence ne valent jamais consentement.
- Granularité : chaque catégorie peut être acceptée ou refusée séparément.
- Consentement éclairé : le visiteur reçoit une information claire et simple avant de donner son consentement.
- Retrait facile : le retrait du consentement est aussi simple que son octroi (article 7, paragraphe 3, du RGPD), à tout moment et sans avoir à se justifier.
- Pas de « mur de cookies » : le refus des cookies non nécessaires ne restreint l’accès à aucune fonctionnalité essentielle du site.
- Pas de schémas de conception trompeurs : le Responsable du traitement n’utilise aucune interface trompeuse, coercitive ou manipulatrice pour obtenir le consentement (lignes directrices 03/2022 du CEPD). Sont notamment interdits : la mise en avant visuelle trompeuse, l’asymétrie des boutons d’acceptation et de refus, la confusion délibérée et un refus plus difficile que l’acceptation.
4. Retrait du consentement et modification des préférences
Le visiteur peut modifier ses préférences en matière de cookies à tout moment :
- en supprimant le cookie de navigateur
cc_cookie(le bandeau de consentement réapparaîtra lors de la prochaine visite) ; - par les réglages de son navigateur, comme décrit à la section 5 ci-dessous.
Le retrait du consentement ne porte pas atteinte à la licéité du Traitement effectué avant ce retrait (article 7, paragraphe 3, du RGPD).
5. Gérer les cookies dans le navigateur
Les cookies peuvent aussi être gérés, désactivés ou supprimés via les réglages du navigateur du visiteur. Indications pour les principaux navigateurs :
- Google Chrome (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Mozilla Firefox (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Apple Safari (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Microsoft Edge (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Veuillez noter que la désactivation de certains cookies dans les réglages du navigateur peut affecter le fonctionnement du site.
6. Droits des personnes concernées et voies de recours
Pour le Traitement effectué au moyen de cookies, les Personnes concernées disposent des droits prévus au chapitre III du RGPD (accès, rectification, effacement, limitation, opposition), décrits dans la politique de confidentialité.
La Personne concernée a le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. Selon l’article 77, paragraphe 1, du RGPD, elle peut saisir l’autorité de contrôle de sa résidence habituelle, de son lieu de travail ou du lieu de la violation alléguée : l’autorité hongroise n’est donc pas la seule option.
Autorité de contrôle hongroise compétente :
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
(Autorité nationale pour la protection des données et la liberté de l’information)
Adresse : Falk Miksa utca 9-11., 1055 Budapest, Hongrie
Adresse postale : Pf. 9., 1363 Budapest, Hongrie
E-mail : [email protected] · Tél. : +36 (1) 391-1400
Site web : naih.hu (s’ouvre dans un nouvel onglet)
7. Modifications
Le Responsable du traitement se réserve le droit de modifier la présente politique relative aux cookies. La date de la version en vigueur figure dans l’en-tête de cette page. En cas de modification substantielle, les visiteurs en seront informés par le site et le consentement sera renouvelé lorsque cela est requis.
8. Contact
E-mail : [email protected]
Courrier : Summa Technologiae Kft., 1023 Budapest, Lublói utca 4. 2. em. 6., Hongrie
Cette politique a été établie conformément aux dispositions du règlement (UE) 2016/679 (RGPD), de la loi hongroise C de 2003 sur les communications électroniques (Eht.), article 155, de la directive 2002/58/CE et des lignes directrices 05/2020 et 03/2022 du CEPD. Dernière révision : 2026-07-29.